스핀타이어 머드러너 한글패치 (간단한 파일수정으로 한글패치 하기!)

by hacksun
Image placeholder
hacksun 2019.01.09 23:35
1 4144 주소복사

안녕하세요 핵선입니다.


다름 아니오라 스핀타이어 머드러너 한글패치가 기본적으로 한국 발매 판을 위하여 포함이 된 상태로 스팀에서 판매중입니다.


그러하나 정식 발매가 아닌지라. 현제로서는 유저가 직접 수정하는 방법 뿐이 없습니다. 오늘은 그 방법에 관하여 간단하개 알려드릴까 합니다.


img?id=22df44b0-8b06-45a6-a4b6-985bc2a9b6a4

우선은 스팀 라이브 러리 에서 스핀타이어 머드러너 오른쪽 마우스 클릭후 속성에 들어가 시면 (위 화면처럼) 속성 화면이 나타납니다.

 

해당 위치에서 위탭에 보시면 사진과 동일하개 로컬 파일 들어가신후 로컬 콘텐츠 폴더 보기 클릭하여 주시기 바랍니다.

img?id=78902de5-09c4-4f63-b620-33c4e4e07063


위 화면처럼 나옵니다. 해당 화면에서  아래보시면 Media 압축파일이 있습니다 해당 파일에 한글 용 파일이 존재합니다

(아래 사진 참조)

img?id=101e4f2e-294e-417b-be1c-bf93c321c9b5

해당 Media 압축파일을 더블 클릭을 해주세요

(참고로 저는 압축 프로그램을 반디집을 사용 하고 있습니다.)

img?id=16e27cf1-bef5-451f-8ee6-c8603de02cc9

 

아래 사진처럼 나오시는대 strings 라는 폴더명이 보이시는대 위 폴더에 각국의 언어 파일이 존재합니다.

해당 언어 파일을 변경을 위하여 더블클릭 하시어 들어가도록 합시다.

img?id=dc684929-c263-4fd0-b5a1-3119bf9d96ba

해당 언어 파일에 에 들어가시면 기본적으로 kr 이라는 폴더가 존재 합니다.

단 저는 이미 먼저 진행을 하여 보이지는 않습니다....

우선적으로 kr 폴더명을 en 으로 수정 해주시면 됩니다.

해당 압축이 진행이 되면 재 압축이 진행이 되신뒤 게임에 접속 하시면

여러분들이 원하시던 한글이 나오실겁니다!!!

img?id=47bd5477-e239-4fcd-9c4c-bfd566d21ee0

img?id=57d949f1-f6c3-4fa6-a337-ed80162551eb


많이 부족한글 읽어 주셔서 감사 드립니다.

즐겜해요~ 우리~

댓글 0

정보